Saarländischer Mundartpreis 2015

Preise in der Kategorie
Kurztexte

Die Trophäe: Der »Wendelinus-Stein« des Landkreises St. Wendel, kreiert von der Schreinerei Ames, gestiftet vom Landkreis St. Wendel.

Die Preisträger

1. Preis Kurztexte
Sabine Jung

»Bass uff!«

Wenn du nedd glaabscht,
was die Annere glaabe,
nedd machscht,
was die Annere mache,
need heerscht,
was die Annere saan,
dann musche uffbasse,
dass dich nedd de Deiwel holt.

2. Preis Kurztexte
Georg Fox

»Gliggsglee-Limmerigg«

E Gliggsglee mid vier Blädder
schdehd naggisch im Schleschdwedder.
Duuds dunnere unn grache
musser graadselääds lache
saad, Gligg middem Wedder, das hädd er!

3. Preis Kurztexte
Gérard Carau

»Aawerglääwen, modern«

Aawerglääwisch éss,
wer émmer noch an Dénger gläwwt,
wo et ääfach nét génn kann:
an e Welt ohne Hónger,
a Minschen ohne Hass,
a Fridden ónn Zefriddenhäät.